Author guide

Max Hayward Books in Order

Harry Maxwell Hayward (1924–1979) was a British scholar, critic, editor, and translator who helped introduce modern Russian and Soviet literature to English-speaking readers. His original work focused on Soviet literary history, literary policy, dissident writing, and major Russian writers. He also translated works by Pasternak, Solzhenitsyn, Mandelstam, Sinyavsky, Babel, and others, but those translations are excluded from this bibliography.

Catalog record updated August 25, 2026.